 |
Comité de redacción
 | | Pat Gaines - Una maestra de 4to y 5to grado en la escuela primaria Belle Sherman que disfruta la práctica y experimentación en el aprendizaje y en la enseñanza de la
ciencia. Formé parte de comités de diseño curricular y he participado, durante mi trabajo como docente, en muchos talleres de aprendizaje de la enseñanza de
la ciencia. Recibí mi título de Bachelor of Science (BS.) en la universidad de Cornell y terminé mi maestría en ciencias en la
Western Connecticut State University..
|
| | Rich Hogen - Soy una maestra de 4to grado en la escuela primaria Rudy G. Bologna en Candler, Arizona. En mi cargo como directora de división para la
ciencia a nivel preescolar y primario, de la Asociación nacional de profesores de ciencia (NTSA), soy la portavoz
principal para la enseñanza de la ciencia a nivel preescolar y primario en nuestras escuelas, como así también en todo el país. También tengo el título de
profesora interdisciplinaria de enseñanza media del Consejo nacional de educación.
|
| | Nancy Ridenour - En la actualidad soy profesora de biología en Ithaca High School, Presido el departamento de ciencia, compuesto de 17 profesores y trabajo en el distrito
escolar en el diseño curricular para el último grado de enseñanza secundaria. Como directora de la Asociación nacional de profesores de ciencia para el
distrito IV, colaboro con el directorio en New York, New Jersey y Pennsylvania en el reclutamiento de nuevos miembros. También cumplo un rol central en el
proyecto de NTSA Building a Precense for Science, para el mejoramiento de la enseñanza y el aprendizaje de la ciencia el estado de New York. Tengo un titulo
de BS (Bachelor of Science) y una MAT.(maestría en educación) de ! la universidad de Cornell. Cuando no trabajo o viajo me dedico a esculpir en cemento y
cobre, cultivo plantas perennes, fabrico cuentas de vidrio con vidrio fundido o navego en kayak.
|
| | Keith Sheppard - Soy profesor en el departamento de educación de la en la universidad de Columbia en la ciudad de New York, "The Big Apple" (La gran manzana), pero nací y crecí en Inglaterra donde cursé mis estudios terciarios en Liverpool (la ciudad de los Beatles) Alguna vez, a lo largo de mi camino, estuve enseñando en África y ayudé a dirigir la escuela. Ahora enseño a maestros y también estudio las formas de aprendizaje de los niños y como hacer para que este aprendizaje sea mas divertido.
|
Staf
 | | Carl Batt - En la actualidad soy profesor en la Universidad de Cornell, pero ayude a comenzar algo que llamamos "Main Street Science". La gente en mi Laboratorio de investigación trabaja en nanotecnología, haciendo pequeños aparatos para estudiar biología. Tengo un BS. de la Kansas State University y un doctorado de Rutgers (en New Jersey). Cuando no estoy trabajando estoy en mi casa en una granja con caballos, perros, gatos y un pájaro que habla llamado Miguel.
|
| | Barb Dybwad - Cuando no estoy obsesionado con los aparatos en Engadget.com, probablemente estoy pensando a cerca de tecnologías sociales, prensa ciudadana y la omnipresencia de la
computación. Ocasionalmente me alejo de mi computadora portátil urgido por búsquedas más analógicas que incluyen tocar la batería, luchar contra las malas
hierbas en el patio trasero y sobrevivir los inviernos en el norte de Nueva York.
|
 | | Diego Rey - soy un estudiante en la universidad de Cornell y estoy estudiando para ser doctorado en ingeniería biomédica. Cuando no estoy en el laboratorio trabajando con nanotubos, durante el verano, me gusta caminar por picadas, andar en bicicleta, y andar en patineta y durante el invierno, me gusta ir snowshoeing y snowboarding. Soy Argentino y ayudo a traducir Nanooze! al español. Pueden enterarse más sobre mí a través de mi página del laboratorio.
|
 | | Clarissa Lui - estoy estudiando para ser doctorada en ingeniería biomédica en la universidad de Cornell. Recibi mi licencia en ingenieria electronica de la universidad de Tejas en la ciudad de Austin. En mi laboratorio estoy trabajando con microfluidicos y bacteria. En Nanooze! ayudo a diseñar y formatear las páginas. A parte de mis estudios me gusta escritura, diseño de páginas de Internet, y rompecabezas.
|
Traductoras y Traductores
 | | Yajaira Sierra - soy puertorriqueña y estoy estudiando un doctorado en Química en la universidad de Cornell. Disfruto mucho de lo que hago en el laboratorio y me encanta aprender sobre materiales de ingeniería, química analítica y biofísica. Mi investigación combina estas disciplinas en diversas aplicaciones en el área de la nanobiotecnología. Utilizo materiales biológicos, como son las proteínas, para crear los dispositivos electrónicos y biosensores que serán utilizados en el futuro. Me gusta viajar el mundo, ir a la playa (cuando estoy en Puerto Rico) y patinar sobre hielo (aquí en Ithaca, New York). Junto a Diego y otros miembros del laboratorio ayudo a traducir Nanooze! en español.
|
 | | Emma Rocchi-Rey - Mi primer campo de estudio y trabajo fue la educación, en el nivel primario y en el secundario en el área de ciencias. También me dedique a la creación de material educativo para la enseñanza infantil. Algunos años después trabaje en desarrollo de software. Soy la mamá de Diego Rey y a través de él conocí Nanooze, actualmente estoy colaborando con su traducción al español para que esta página tan educativa y fascinante pueda llegar a todos los niños del mundo de habla hispana. Disfruto de las bellas artes, el arte gráfico, la poesía, la etimología, los libros como objeto de arte y también el arte culinario. Soy de Argentina y particularmente de Bariloche en los Andes Patagónicos.
|
 | | Hector Lopez - Hola! Soy un estudiante de segundo año en la escuela de Artes y Ciencias de Cornell University. Me gusta mucho todo lo que tenga que ver con bio-medicina y bio-tecnologia. Mis pasatiempos incluyen oir musica de alrededor del mundo, ver las mas peliculas posibles, y me encanta andar de fiesta con mis amigos. Originalmente soy de Mexico aunque eh vivido ya ocho años en un pueblito al lado de Albany NY.
|
 | | Valeria Carcamo-Cavazos - Nací en la ciudad de México en donde viví por nueve años luego me mude a la ciudad de Santiago en Chile, ciudad natal de mi papá. En el año 2000 mi familia se mudo a la ciudad de Olimpia, en el estado de Washington, Estados Unidos. Allí completé mis cuatro años de 'high school'. Tengo veinte años y estoy cursando mi tercer año en biología y en español en la Universidad de Cornell. Estoy haciendo investigación tecnológica, usando 'Surface Plasman Resonance', en el laboratorio del profesor Batt y estoy planeando seguir mis estudios en medicina.
|
|
 |
